Thông báo niêm yết khai nhận và thỏa thuận phân chia di sản Ông MAI VĂN ĐỊNH

TP.HỒ CHÍ MINH
VP. CÔNG CHỨNG GIA ĐỊNH
Số:122 / TB – CCGĐ
CỘNG HOÀ XÃ HỘI CHỦ NGHĨA VIỆT NAM
Độc lập – Tự do – Hạnh phúc
  TP.HCM, ngày 02 tháng 4năm 2015
 
THÔNG BÁO
KHAI NHẬN VÀ THỎA THUẬN
PHÂN CHIA DI SẢN THỪA KẾ
Di sản thừa kế gồm:
  1. Phần quyền sở hữu xe gắn máy nhãn hiệu: HONDA; loại xe: hai bánh, số máy: C45E-0023942, số khung: O9AY-002063, màu sơn: Đen – Vàng – Xám, Biển số: 59N1-369.71
  2. Phần quyền sử dụng đất quyền sở hữu nhà ở và tài sản khác gắn liên với đất tại thửa đất số 449, tờ bản đồ số 169, địa chỉ nhà ở: A10/1A1 Ấp 1, xã Vĩnh Lộc B, huyện Bình Chánh, thành phố Hồ Chí Minh
 
Kính gửi:      UBND P.BÌNH TRỊ ĐÔNG, QUẬN BÌNH TÂN, TP. HCM, và
UBND XÃ VĨNH LỘC B, HUYỆN BÌNH CHÁNH, TP. HCM
Văn phòng Công chứng Gia Định đang thụ lý hồ sơ khai nhận và thỏa thuận phân chia di sản thừa kế do Ông MAI VĂN ĐỊNH để lại của các đồng thừa kế có nội dung như sau:
I. NHỮNG NGƯỜI KHAI NHẬN VÀ ĐỀ NGHỊ NIÊM YẾT
  1. Bà                    : CHUNG MỸ HẠNH                                             Sinh năm: 1960
CMND số       :  020 231 882 cấp tại CA TP. HCM
Thường trú      : 713/25/8 An Dương Vương, kp4, Phường Bình Trị Đông, Quận Bình Tân, TP. HCM
            Là vợ của Ông MAI VĂN ĐỊNH
  1. Bà                    : MAI BẢO TRÂN                                                   Sinh năm: 1984
CMND số       :  023 797 736 cấp tại CA TP. HCM
Thường trú      : 713/25/8 An Dương Vương, kp4, Phường Bình Trị Đông, Quận Bình Tân, TP. HCM
            Là con của Ông MAI VĂN ĐỊNH
  1. Ông                 : MAI CHÍ QUANG                                                Sinh năm: 1987
CMND số       :  024 036 458 cấp tại CA TP. HCM
Thường trú      : 713/25/8 An Dương Vương, kp4, Phường Bình Trị Đông, Quận Bình Tân, TP. HCM
            Là con của Ông MAI VĂN ĐỊNH
Theo quy định của pháp luật, chúng tôi là những người thừa kế thuộc hàng thứ nhất của Ông MAI VĂN ĐỊNH
II. NGƯỜI ĐỂ LẠI DI SẢN:
Ông MAI VĂN ĐỊNH sinh năm 1954, chết ngày 06/6/2014 (Theo giấy chứng tử số 98, quyển số 1/2014 ngày 07/6/2014 do Ủy ban nhân dân Phường Bình Trị Đông, Quận Bình Tân, thành phố Hồ Chí Minh cấp).
III. DI SẢN THỪA KẾ:
Di sản thừa kế gồm:
  1. Phần quyền sở hữu xe gắn máy nhãn hiệu: HONDA; loại xe: hai bánh, số máy: C45E-0023942, số khung: O9AY-002063, màu sơn: Đen – Vàng – Xám, Biển số: 59N1-369.71 (Theo Giấy đăng ký mô tô, xe máy số 026121 do Công an Quận Bình Tân TP.HCM cấp ngày 14/6/2012).
  2. Phần quyền sử dụng đất quyền sở hữu nhà ở và tài sản khác gắn liên với đất tại thửa đất số 449, tờ bản đồ số 169, địa chỉ nhà ở: A10/1A1 Ấp 1, xã Vĩnh Lộc B, huyện Bình Chánh, thành phố Hồ Chí Minh (Theo Giấy chứng nhận quyền sử dụng đất quyền sở hữu nhà ở và tài sản khác gắn liên với đất số BI 726147, số vào sổ cấp GCN: CH 03434 ngày 03/4/2012 do Ủy ban nhân dân huyện Bình Chánh thành phố Hồ Chí Minh cấp; Thông báo nộp lệ phí trước bạ nhà đất ngày 31/12/2011).
Tài sản nêu trên hiện đang thế chấp tại PHÒNG GIAO DỊCH NGÂN HÀNG CHÍNH SÁCH XÃ HỘI QUẬN BÌNH TÂN – CN NGÂN HÀNG CHÍNH SÁCH XÃ HỘI THÀNH PHỐ HỒ CHÍ MINH. PHÒNG GIAO DỊCH NGÂN HÀNG CHÍNH SÁCH XÃ HỘI QUẬN BÌNH TÂN – CN NGÂN HÀNG CHÍNH SÁCH XÃ HỘI THÀNH PHỐ HỒ CHÍ MINH đồng ý với đề nghị của bà CHUNG MỸ HẠNH  về việc làm thủ tục khai nhận hoặc thỏa thuận phân chia tài sản (phần của ông MAI VĂN ĐỊNH) với điều kiện: “ Các bên được nhận hoặc thỏa thuận phân chia tài sản phân của ông MAI VĂN ĐỊNH phải cam kết thống nhất tiếp tục thế chấp tài sản cho ngân hàng để đảm bảo cho món vay theo Hợp đồng tín dụng số 08/2013/HĐTD-KFW ngày 27/12/2013. Hoặc tất toán nợ” (Theo ĐƠN ĐỀ NGHỊ XÁC NHẬN của bả CHUNG MỸ HẠNH được PHÒNG GIAO DỊCH NGÂN HÀNG CHÍNH SÁCH XÃ HỘI QUẬN BÌNH TÂN – CN NGÂN HÀNG CHÍNH SÁCH XÃ HỘI THÀNH PHỐ HỒ CHÍ MINH xác nhận ngày 01/4/2015).
IV . NỘI DUNG KHAI NHẬN DI SẢN:
Người thừa kế khai rằng, sinh thời Ông MAI VĂN ĐỊNH không để lại Di chúc. Do đó, những người thừa kế theo pháp luật phần di sản của Ông MAI VĂN ĐỊNH gồm:
  • Cha và mẹ của Ông MAI VĂN ĐỊNH chết trước Ông MAI VĂN ĐỊNH, không có giấy chứng tử.
  • Ông MAI VĂN ĐỊNH có vợ là bà CHUNG MỸ HẠNH    
  • Ông MAI VĂN ĐỊNH và bà CHUNG MỸ HẠNH có các người con như đã nêu trên.
(Kèm theo Giấy khai sinh, Giấy chứng nhận kết hôn, Tờ tường trình về quan hệ nhân thân và Giấy cam kết của bà CHUNG MỸ HẠNH)
Bằng văn bản này, các ông, bà: MAI BẢO TRÂN, MAI CHÍ QUANG tự nguyện tặng cho toàn bộ và không điều kiện phần tài sản mình được thừa kế từ Ông MAI VĂN ĐỊNH để lại theo luật định cho bà CHUNG MỸ HẠNH.
Bà CHUNG MỸ HẠNH ngoài việc nhận phần tài sản thừa kế mình được hưởng còn đồng ý nhận phần tài sản do các đồng thừa kế trên tặng cho như đã nêu trên.
V. ĐỀ NGHỊ:
Các cá nhân, tổ chức có quyền và lợi ích liên quan nếu có phát hiện về việc bỏ sót người được thừa kế, bỏ sót di sản hoặc di sản thừa kế không thuộc quyền sở hữu của Ông MAI VĂN ĐỊNH hoặc có những vấn đề khác liên quan đến việc thỏa thuận phân chia di sản trên, xin vui lòng thông báo cho Văn phòng Công chứng Gia Định (Tại trụ sở số 214/B11 đường Nguyễn Trãi, phường Nguyễn Cư Trinh, quận 01, TP.HCM).
Sau 15 ngày (kể từ ngày ký niêm yết thông báo này), nếu Văn Phòng công chứng Gia Định không nhận được ý kiến phản hồi – Chúng tôi sẽ tiến hành công chứng Văn bản khai nhận và thỏa thuận phân chia di sản nêu trên.
 Mọi tranh chấp, khiếu nại (nếu có) thuộc thẩm quyền giải quyết của Tòa án nhân dân theo luật định.
Rất mong được sự giúp đỡ của UBND P.BÌNH TRỊ ĐÔNG, QUẬN BÌNH TÂN, TP. HCM, và UBND XÃ VĨNH LỘC B, HUYỆN BÌNH CHÁNH, TP. HCM trong việc niêm yết văn bản này, nhằm  đảm bảo quyền và lợi ích hợp pháp của công dân cư trú tại địa phương.
     Trân trọng cảm ơn.
Nơi nhận:                                                                     VP. CÔNG CHỨNG GIA ĐỊNH
  • Như trên;                                               
  • Lưu HS - VT.
  • Tác giả bài viết: Phạm Như Ngọc
 
© 2014 CÔNG CHỨNG GIA ĐỊNH. All rights reserved

VĂN PHÒNG CÔNG CHỨNG TRẦN QUỐC PHÒNG
(Tên cũ: VĂN PHÒNG CÔNG CHỨNG GIA ĐỊNH)


Địa chỉ: 214/B2 Nguyễn Trãi, Phường Cư Trinh, Q1, Tp HCM
(Hẻm 214B Nguyễn Trãi)
Điện thoại: (+84)-28-62911116                              Fax: (+84)-28-629111169    
Email: congchunggiadinh@gmail.com               Website: www.congchunggiadinh.com

Thiết kế web NGÔI SAO SỐ Solutions
  • Đang truy cập: 11
  • Hôm nay: 549
  • tháng này: 40273
  • Tổng lượt truy cập: 5181591